SongKong Jaikoz

SongKong and Jaikoz Music Tagger Community Forum

SongKong in Arabic ?

Hi,

I am from arab country and I want to know is this available in Arabic language or support it.

It isn’t currently

Its actually technically very easy to support additional languages in SongKong because the application is fully internationalized, the problem is that because I have no understanding of Arabic I cannot do it myself. And unlike latin languages such as French, Spanish if I automatically translated the text as a starting point I would have noi idea if correct and would not be able to fix it.

But if you are an Arabic speaker I have instruction here on how to add a new language

OSX
http://jthink.net/jaikozforum/posts/list/7281.page

Windows
http://jaikoz.net/jaikozforum/posts/list/7279.page

you can do this in piece meal fashion , i.e just translating the main menu items and not the error messages.

If you would like to have a go if you send me the translated file I can implement into the next version of SongKong.

First of all thanks for your quick reply.
I use wind I think this link is help full for me
Windows
http://jaikoz.net/jaikozforum/posts/list/7279.page