If they are not Wav format then yes editing the files with SongKong should then be compatible with Naim. If they are in Wav format then I am not sure of the situation.
Naim Uniti Core wav to flac conversion
BTW you can test it out before buying a license since the manual edit is fully functional in free version.
Hi,
I have purchased the Naim/Melco license within a years time.
I would like to receive any free updates available to me.
How do I go about installing a new update?
Thanks
For Melco itself use the OLED on the Melco as described at Updating SongKong to latest version on Melco
For all other physical platforms you just download latest version from website https://www.jthink.net/songkong/en/download.jsp and install over existing version, your settings will be preserved because they are not stored in the installation folder.
For Docker versions follow the instructions, again installing as if installing for the first time.