Replying to my own question.
After trying several programs that claim to work but did not with with respect to inserting Lyrics unto the mp3 files, this one works:
Mediamonkey
The free version works just fine and it was able to lookup Lyrics and insert them into the MP3 files automatically.
The free version does NOT have a batch mode allowing you to do mass updates however. The paid version DOES allow batch mass Lyrics updates.
My question and suggestion to Paul: I rather pay $24 to have this feature available in Jaikoz as an added payment rather than paying $24 to MediaMonkey.
Paul, since MediaMonkey has this feature, are you be able to add it to Jaikoz?
Please let us know soon as I rather pay Jaikoz than Mediamonkey and not have to switch programs to update different tags.