This releases fixes an important regression to do with the album artist, some more OSX issues and now deals better with acoustid matching for single songs when doing song by song matching for songs with no metadata.
Please see http://www.jthink.net/jaikoz/jsp/news/build1132.jsp for full details.
What does “Kunstnere” and “Album Kunstnere” mean in the german version? I think that tag was named “artist” and “album artist” before. But “Kunstnere” is not a german word. Maybe “K�nstler” was the intended word. But you could stay by “artist”, everyone in Germany will understand it.
Yes, thanks I did mean to use K�nstler fixed for next release.
In version 6.1.1 I have seen a funny sounding translation into German:
Sangen wurde ge�ndert, aber nicht gespeichert, die Er�ffnung neuer Dateien werden diese Lieder ohne Speichern der �nderungen zu schlie�en. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren m�chten und verlieren gespeicherte �nderungen?
I think you mean something like:
Sie haben St�cke ge�ndert, aber noch nicht gespeichert. Beim Laden neuer Dateien werden diese St�cke geschlossen und die �nderungen werden nicht �bernommen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren m�chten, ohne die �nderungen zu speichern?
Thanks now fixed for next release.