Hehe. Maybe it isn’t. Looks like an eye to me…
Sorry, I may be confusing the names of the various panes. I read/write bug reports for a living and it is still a pain in the ass to fully explain them (or maybe I’m just a crappy writer).
When say “details pane” I am referring to the pane at the bottom with Summary, Info, MusicBrainz, etc. tabs and which shows detailed information on one file.
When I say “edit pane” I am referring to the pane that is always visible which has the Edit and ID3 Edit tabs and shows the modified tags. I’m not talking about the “view pane” which shows the current unchanged state of the tags on the files.
And it is actually worse than I said before. The edit will be made to the tag you right click on in the edit pane, not the one you were viewing in the details pane.
So, for instance, say you have two files open, the artists are ZZ Top for one and Zebrahead for the other. You click on the ZZ Top song (in the edit pane), the data for that tag is displayed in the Info tab of the details pane below. You change the artist from ZZ Top to TEST. Then you right click on the Zebrahead song in the edit pane. The details view switches to the Zebrahead tag, but the edit follows you. So now you have the artists as ZZ Top and TEST, when the artists should be TEST and Zebrahead.
I can’t remember if I said this already, but I have a small UI feature request that would help me out:
Highlight the entire row for the currently selected file, in both the view and edit panes. Maybe a blue a bit lighter than the selected field, or something that clashes like a gray or an orange. This would help me better identify which tag I am working with.